சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://sivaya.org/thiruvasagam2/34 Uyirunnip pathu.mp3
8.134
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ -
پَےنْ ناپْ پَٹَ اَرَوُ اےرْ اَلْکُلْ اُمَے پاکَمْ اَتُ آیْ, اےنْ
مےیْنْ نالْتورُمْ پِرِیا, وِنَےکْ کےٹا! وِٹَےپْ پاکا!
چےمْ ناوَلَرْ پَرَچُمْ پُکَلْتْ تِرُپْپےرُنْتُرَے اُرَےوایْ!
اےنْ نالْ کَلِتْتُ, اےنْ نالْ اِرُماکْکےنْ, اِنِ, یانے?
[ 1 ]
نانْ آرْ, اَٹِ اَنَےوانْ? اورُ نایْکْکُتْ تَوِچُ اِٹْٹُ, اِنْکُ,
اُونْ آرْ اُٹَلْ پُکُنْتانْ; اُیِرْ کَلَنْتانْ; اُلَمْ پِرِیانْ;
تےنْ آرْ چَٹَے مُٹِیانْ; مَنْنُ تِرُپْپےرُنْتُرَے اُرَےوانْ;
وانورْکَلُمْ اَرِیاتَتُ اورْ وَلَمْ اِینْتَنَنْ, اےنَکْکے.
[ 2 ]
اےنَے, نانْ اےنْپَتُ اَرِیےنْ; پَکَلْ, اِرَوُ, آوَتُمْ اَرِیےنْ;
مَنَ واچَکَمْ کَٹَنْتانْ اےنَے مَتْتَ اُنْمَتْتَنْ آکْکِ;
چِنَ مالْ وِٹَے اُٹَےیانْ, مَنْنُ تِرُپْپےرُنْتُرَے اُرَےیُمْ
پَنَوَنْ, اےنَےچْ چےیْتَ پَٹِرُ اَرِیےنْ; پَرَمْ چُٹَرے!
[ 3 ]
وِنَےکْکےٹَرُمْ اُلَرو پِرَرْ, چولْلِیرْ? وِیَنْ اُلَکِلْ
اےنَے, تانْ پُکُنْتُ, آنْٹانْ; اےنَتُ اےنْپِنْ پُرَے اُرُکْکِ,
پِنَے, تانْ پُکُنْتُ, اےلْلے! پےرُنْتُرَےیِلْ اُرَے پےمْمانْ,
مَنَتْتانْ; کَنْنِنْ اَکَتْتانْ; مَرُ مارْرَتْتِٹَےیانے!
[ 4 ]
پَرْرُ آنْکُ اَوَے اَرْرِیرْ, پَرْرُمْ پَرْرُ آنْکُ اَتُ پَرْرِ,
نَرْرُ آمْ کَتِ اَٹَےوومْ اےنِنْ, کےٹُوِیرْ, اوٹِ وَمْمِنْ;
تےرْرُ آرْ چَٹَےمُٹِیانْ, مَنْنُ تِرُپْپےرُنْتُرَے اِرَے, چِیرْ
کَرْرُ آنْکُ, اَوَنْ کَلَلْ پےنِنَروٹُمْ کُوٹُمِنْ, کَلَنْتے!
[ 5 ]
Go to top
کَٹَلِنْ تِرَے اَتُ پولْ وَرُ کَلَکْکَمْ, مَلَمْ, اَرُتْتُ; اےنْ
اُٹَلُمْ, اےنَتُ اُیِرُمْ, پُکُنْتُ; اولِیاوَنْنَمْ, نِرَےنْتانْ:
چُٹَرُمْ چُٹَرْ مَتِ چُوٹِیَ, تِرُپْپےرُنْتُرَے اُرَےیُمْ,
پَٹَرُمْ چَٹَے مَکُٹَتْتُ, اےنْکَلْ پَرَنْ تانْ چےیْتَ پَٹِرے!
[ 6 ]
وےنْٹےنْ پُکَلْ; وےنْٹےنْ چےلْوَمْ; وےنْٹےنْ مَنْنُمْ, وِنْنُمْ;
وےنْٹےنْ پِرَپْپُ, اِرَپْپُ; چِوَمْ وےنْٹارْ تَمَے نالُمْ
تِینْٹےنْ; چےنْرُ, چےرْنْتےنْ, مَنْنُ تِرُپْپےرُنْتُرَے; اِرَے تالْ
پُونْٹےنْ; پُرَمْ پوکےنْ; اِنِ, پُرَمْپوکَلْ اوٹْٹےنے!
[ 7 ]
کولْتےنْ اےنَکْکُ اےنْکوکُرَے کَٹَلْوایْ اَمُتُ اےنْکو
آرْرےنْ; اےنْکَلْ اَرَنے! اَرُ مَرُنْتے! اےنَتُ اَرَچے!
چےرْرُ آرْ وَیَلْ پُٹَے چُولْتَرُ تِرُپْپےرُنْتُرَے اُرَےیُمْ,
نِیرْرُ آرْتَرُ تِرُمےنِ نِنْمَلَنے! اُنَے یانے?
[ 8 ]
اےچْچَمْ اَرِوےنْ نانْ; اےنَکْکُ اِرُکْکِنْرَتَے اَرِیےنْ;
اَچْچو! اےنْکَلْ اَرَنے! اَرُ مَرُنْتے! اےنَتُ اَمُتے!
چےچْچَے مَلَرْ پُرَے مےنِیَنْ, تِرُپْپےرُنْتُرَے اُرَےوانْ,
نِچْچَمْ اےنَ نےنْچِلْ مَنْنِ, یانْ آکِ نِنْرانے!
[ 9 ]
وانْ پاوِیَ اُلَکَتْتَوَرْ تَوَمے چےیَ, اَوَمے,
اُونْ پاوِیَ اُٹَلَےچْ چُمَنْتُ, اَٹَوِ مَرَمْ آنےنْ;
تےنْ پایْ مَلَرْکْ کونْرَے مَنْنُ تِرُپْپےرُنْتُرَے اُرَےوایْ!
نانْ پاوِیَنْ آنالْ, اُنَے نَلْکایْ اےنَلْ آمے?
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ
8.101
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
چِوَپُرانَمْ - نَمَچْچِوایَ وااَلْکَ
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.01
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - I مےیْیُنَرْتَلْ (1-10) مےیْتانْ اَرُمْپِ
Tune - اَیِکِرِ نَنْتِنِ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.02
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - II. اَرِوُرُتْتَلْ (11-20)
Tune - اَیِکِرِ نَنْتِنِ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.03
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - III. چُٹْٹَرُتْتَلْ (21-30)
Tune - وےلْلَمْ تالْ وِرِ چَٹَےیایْ! وِٹَےیایْ!
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.04
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - IV آنْمَ چُتْتِ (31-40)
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.05
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - V کَےمْمارُ کوٹُتْتَلْ (41-50)
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.06
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - VI اَنُپوکَ چُتْتِ (51-60)
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.07
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - VII. کارُنِیَتْتُ اِرَنْکَلْ (61-70)
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.08
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ -VIII. آنَنْتَتْتُ اَلُنْتَلْ (71-80)
Tune - اِیچَنوٹُ پےچِیَتُ پوتُمے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.09
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ -IX . آنَنْتَ پَرَوَچَمْ (81-90)
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.10
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - X. آنَنْتاتِیتَمْ (91-100)
Tune - ہَرِوَراچَنَمْ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.120
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُپْپَلْلِیےلُچْچِ - پورْرِیےنْ والْمُتَ
Tune - پُرَنِیرْمَے (پُوپالَمْ)
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.123
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
چےتْتِلاپْ پَتْتُ - پویْیَنےنْ اَکَمْنےکَپْ
Tune - ہَرِوَراچَنَمْ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.124
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
اَٹَےکْکَلَپْ پَتْتُ - چےلُکْکَمَلَتْ تِرَلَنَنِنْ
Tune - اَیِکِرِ نَنْتِنِ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.125
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
آچَےپْپَتْتُ - کَرُٹَکْکوٹِیونْ کانَماٹْٹاکْ
Tune - کَرُٹَکْکوٹِیونْ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.126
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
اَتِچَیَپْ پَتْتُ - وَےپْپُ ماٹےنْرُمْ
Tune - کَرُٹَکْکوٹِیونْ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.127
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
پُنَرْچْچِپْپَتْتُ - چُٹَرْپورْکُنْرَےتْ تولامُتْتَے
Tune - کَرُٹَکْکوٹِیونْ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.128
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
والاپْپَتْتُ - پاروٹُ وِنْنایْپْ
Tune - اَکْشَرَمَنَمالَے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.129
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
اَرُٹْپَتْتُ - چوتِیے چُٹَرے
Tune - اَکْشَرَمَنَمالَے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.132
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
پِرارْتْتَنَےپْ پَتْتُ - کَلَنْتُ نِنْنَٹِ
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.133
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
کُلَےتْتَ پَتْتُ - کُلَےتْتالْ پَنْٹَےکْ
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.134
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
اُیِرُنْنِپْپَتْتُ - پَےنْناپْ پَٹَ اَرَوےرَلْکُلْ
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.136
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُپْپانْٹِپْ پَتِکَمْ - پَرُوَرَے مَنْکَےتَنْ
Tune - اَیِکِرِ نَنْتِنِ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.138
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُوےچَرَوُ - اِرُمْپُتَرُ مَنَتْتےنَے
Tune - پُووےرُ کونُمْ پُرَنْتَرَنُمْ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.141
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
اَرْپُتَپْپَتْتُ - مَےیَ لایْاِنْتَ
Tune - کَرُٹَکْکوٹِیونْ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.142
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
چےنْنِپْپَتْتُ - تےوَ تےوَنْمےیْچْ
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.143
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُوارْتْتَے - ماتِوَرْ پاکَنْ
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.144
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
اےنْنَپْپَتِکَمْ - پارُرُوایَ
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.147
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُوےنْپا - وےیْیَ وِنَےیِرَنْٹُمْ
Tune - اےرارْ اِلَنْکِلِیے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.148
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
پَنْٹایَ نانْمَرَے - پَنْٹایَ نانْمَرَےیُمْ
Tune - اےرارْ اِلَنْکِلِیے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.150
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
آنَنْتَمالَے - مِنْنے رَنَےیَ
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
12.900
کَٹَوُنْمامُنِوَرْ
تِرُواتَوُورَرْ پُرانَمْ
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400